查询“梦醒时分粤语版”，最直接的回答是：这首歌的粤语版不止一个，但最广为人知的是由香港歌手叶倩文演唱的《浅醉一生》同名改编版——等等，这里需要先理清一个常见的误会。很多人以为《梦醒时分》的粤语版就是《浅醉一生》，实际上它们只是共用同一段旋律，但歌词内容和歌曲主题完全不同。《浅醉一生》是1989年电影《喋血双雄》的插曲，歌词讲述的是江湖情义与宿命感，与原版《梦醒时分》那种劝人放下感情伤痛的主题并不相同。所以，如果你是想找一首歌词内容和原版接近的粤语翻唱，那就要找其他版本了。